Being unable to move and seeing a dark figure is sleep paralysis (SP) not night terrors. Don't know what she's experiencing now though.

What are her sleeping habits like? Has she been getting less sleep lately (before this started)?