Here's the deal. I want to get one of those two, use it primarily for gaming, and I should also mention that I'll be getting a Korean version and wanting to play US games.

After reading a bit about both, my concerns are these:

Xbox 360
- Tougher to play games from outside the country of purchase, unless those games don't come with regional codes.
- Apparently has a loud fan.
- Breaks often.

PS3
- Is a better machine on paper but in reality frame rate and graphics quality seems to be worse. Two games I'm specifically thinking about right now, that I want but have these issues, are Dragon Age and (maybe) Bayonetta.

Thoughts? Advice??